× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
TYROLIEN, -IENNE, adj. et subst.
Étymol. et Hist. 1. 1759 tirolien « habitant du Tyrol » (Voltaire, Candide, éd. A. Morize, p. 89); 2. a) 1816 subst. fém. tyrolienne « chant modulé » (Jouy, loc. cit.); b) 1832 subst. fém. « danse » (Raymond); 3. 1821 (Obs. modes, t. 7, p. 519: Des chapeaux parés auxquels quelques modistes ont donné le nom de tyroliens, sont disparus dès leur naissance); 4. alpin. 1913 à la tyrolienne (Casella, loc. cit.); 1920 en tyrolienne (La Montagne, loc. cit.); 1930 tyrolienne (ibid., loc. cit.); 5. a) 1930 crépi tyrolien (Robinot, Vérif., métré et prat. trav. bât., t. 6, p. 47); 1955 (Mét.: Tyrolien. Appellation donnée quelquefois au cimentier applicateur); b) 1983 subst. fém. tyrolienne (rauc Bât. : Tyrolienne − outil de l'enduiseur −); 6. 1952 subst. masc. sing. ling. (Lang. Monde, p. 50). Dér., à l'aide du suff. -ien*, de Tyrol région d'Autriche; cf. autrefois tyrolois adj. et subst. (Trév. Suppl. 1752).