Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1791 (Valm.). Empr. au lat. sc. trigla « id. » (1735, Linné Syst. Nat., Regnum animale, IV, Pisces) lat. tardif trigla (vie s. v. Souter Later Latin et Latin. ital. Med. Aev.), transcrivant le gr. τρίγλη, τρίγλα ou τρι̃γλα « mulet rouge, mulet barbet » (v. Liddell-Scott); cf. ital. tria de même sens (xive s.), triglia (xve s.), treglia (xviie s.), v. DEI, et le fr. trillie att. en 1505 (Desdier Christol, Platine en francoys, 94 v° b ds Mél. Séguy (J.), p. 83), également en 1528 dans une autre éd. du même texte (v. Gdf.).