1872 relig. triduo (Littré); 1876 triduum (Lar. 19^e). Empr. au lat. class. triduum « espace de trois jours », comp. de tres « trois » et de dies « jour »; triduo est empr. à l'ital. triduo « id. » 1805 (d'apr. DEI ; cf. 1811 D'Alberti), lui-même empr. au lat. triduum, supra.