1858 chir. (Littré-Robin). Dér. sav. du lat. transfixum, supin de transfigere « transpercer », lui-même comp. de trans (v. trans-) et de figere « ficher, percer ».