1894 math. subst. (P. Tannery, Sur le concept du transfini ds R. de métaphys. et de mor. ; aussi comme adj. nombre transfini, droite transfinie, p. 469). Empr. à l'all. Transfinitum « id. » 1883, G. Cantor, Grundlagen einer allgemeinen Mannigfaltigkeitslehre, p. 13, formé à partir du lat. trans- (v. trans-) et finitus « fini ».