1853 traboucaire (Hugo, Châtim., p. 229); 1854 trabucaire (Bouillet). Empr. au cat. trabucaire « bandit armé d'un tromblon », dér. de trabuc « tromblon », d'abord « machine de jet utilisée pour abattre les murailles » (dep. xiii^e s., Grandes chron. catalanes ds Alc.-Moll), lui-même empr. à l'a. fr. trabuc, trebuc (dep. 1^re moit. xii^e s. tribuc « chute, ruine », Psautier d'Oxford ds T.-L.; trebuc « piège » dep. 1176-84, Gautier d'Arras, Ille et Galeron, ibid. ; trabuc « machine de jet utilisée pour abattre les murailles » dep. 1218-43, Philippe de Novare, Mém., LXIV, éd. Ch. Kohler, p. 38), déverbal de trébucher*. Voir FEW t. 13, 2, p. 4a et p. 7a.