Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) xiiie s. « instrument chirurgical » (Medica, Trinity College Cambridge O.1.20 cité ds Z. fr. Spr. Lit. t. 86, p. 259);
b) 1680 « opération chirurgicale » (Rich. : Ordonner le trépan);
2. 1562 trapan « vilbrequin pour percer la pierre, le bois... » (Du Pinet, Pline, XII, 25 ds Gdf. Compl.); 1676 trépan « id. » (Félibien, p. 761). Empr. au lat. médiév. trepanum « outil de chirurgien » (1250 ds Latham), lui-même empr. au gr. τρύπανον terme de chir. et également techn. « outil pour percer, employé par le menuisier ».