Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
A.
1.
a) 1229, 25 juill. Douai tondeur; vallet tondeur [de drap] (Ban échevinal ds Doc. rel. hist. industr. drapière, éd. G. Espinas et H. Pirenne, t. 2, 1909, p. 19); 1247, mars id. maistre tondeur (ibid., p. 23); xiiie s. tondere de dras (doc. Arch. Tournai ds Gdf. Compl., s.v. tondre); 1282 fém. St Omer tonderesse « ouvrière qui tond la laine » (ds Doc. cités supra, t. 3, 1920, p. 234); 1611 tondeuse « épouse du tondeur; ouvrière qui tond les draps » (Cotgr.),
b) 1680 tondeur de moutons (Rich.);
2. ca 1380 « barbier, perruquier » (Roques t. 2, I, 12531: tonsor : tondeur); fin xive s. fém. tonderesse « barbière » (Gloss. gall.-lat., Bibl. nat. lat. 7684 ds Gdf. : tonderesse, tonstrix).
B. 1611 tondeur « émondeur, échenilleur [de haies] » (Cotgr.); 1690 jardinier tondeur de buis et de palissades (Fur.).
C. Tondeuse, fém.
1. 1832 subst. et adj. tondeuse ; machine tondeuse « machine à tondre les draps » (Raymond);
2. 1876 subst. « machine à tondre le gazon » (Lar. 19e);
3.
a) 1890 tondeuse pour les animaux (Lar. 19e Suppl.);
b) 1904 « id. pour la barbe et les cheveux » (Nouv. Lar. ill.). Dér. de tondre*; suff. -eur2, -euse*, -eresse2 *.