1. 1556 « origine, généalogie des dieux (dans les religions polythéistes et p. réf. à Homère et Hésiode) » (P. Saliat, trad.: Les Neuf livres des histoires de Hérodote, fol. 45 v° [corresp. à Hérodote II, 53] ds Quem. DDL t. 22);
2. 1764 « système religieux dans l'Antiquité païenne » (Voltaire, Dict. philos., art. Genèse, éd. R. Naves, p. 212: Les Phéniciens étaient [...] un peuple puissant, qui avait sa théogonie). Empr. au gr. θεογονία « naissance, origine, généalogie des dieux », titre d'un poème d'Hésiode sur l'histoire des générations divines et la naissance de l'univers depuis le chaos initial (Liddell-Scott).
2. 1764 « système religieux dans l'Antiquité païenne » (Voltaire, Dict. philos., art. Genèse, éd. R. Naves, p. 212: Les Phéniciens étaient [...] un peuple puissant, qui avait sa théogonie). Empr. au gr. θεογονία « naissance, origine, généalogie des dieux », titre d'un poème d'Hésiode sur l'histoire des générations divines et la naissance de l'univers depuis le chaos initial (Liddell-Scott).