× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
TAQUIN, -INE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1411 tacain subst. « gueux, bandit (injure) » (doc. Tarn ds Du Cange, s.v. tanqhanum); 2. a) 1440-42 « homme violent, emporté » (Martin le Franc, Le Champion des dames, ms. Arsenal 3121, fo133b ds Gdf. Compl.); b) 1762 subst. et adj. « (homme) querelleur, obstiné » (Ac.); c) 1855 adj. « qui prend plaisir à contrarier dans les petites choses, sans méchanceté » (Sand, Hist. vie, t. 2, p. 317); 1896 caractère, humeur taquine (Renard, Hist. nat., p. 239); d) 1890 jeu (Lar. 19eSuppl.); 3. a) 1496 subst. « avare » (Andrieu de La Vigne, Mystère de saint Martin, éd. A. Duplat, 1605); b) 1690 adj. « qui dénote de l'avarice » (Fur.). De l'a. fr. taquehan « assemblée illicite d'ouvriers, émeute » (1245 [n. st.] doc. ap. G. Espinas, H. Pirenne, Rec. de doc. relatifs à l'hist. de l'industr. drapière en Flandre, t. 2, p. 22), att. d'abord en Picardie et en Flandre, empr. à un m. néerl. *takehan, qui est prob. comp. de l'impér. de taken « saisir » et de han, abrév. de Johan (Jean), aussi « individu mâle », littéral.: « saisis, bonhomme! ».