TAPABOR

substantif masculin

Vieilli. Coiffure dont on peut rabattre les bords sur les épaules pour se garantir du vent et de la pluie, utilisée d'abord à la campagne et ensuite en mer par les marins et les pêcheurs. — Jette ton chapeau de marin qui te trahirait. Tu trouveras bien quelque part une carapousse. — Oh! un tapabor, cela se trouve partout (Hugo, Quatre-vingt-treize, 1874, p. 69). Suprien le dégingandé sans âge, avec son vieux tapabor (Arnoux, Roi, 1956, p. 333).

Prononciation et orthographe

[tapabɔ:ʀ]. Att. ds Ac. 1694, 1718, puis 1778-1878. Lar. Lang. fr. : tapabor, tapabord, tapebord ; Rob. 1985: tapebord, tapabord, tapabor.

Étymologie et histoire

1634 tappabort (Corneille, La Veuve, III, 9, éd. M. Roques et M. Lièvre, p. 91). Contraction de taper à bord. V. taper¹ et bord.