TLFi

Étymol. et Hist. A. 1. a) Ca 1100 tabur mus. « instrument à percussion » (Roland, éd. J. Bédier, 852: En Sarraguce fait suner ses taburs); fin xiii^es. tambur (St Brandan, éd. C. Wahlund, p. 29, 4); fin xiii^es. tambour (Chastelain de Coucy, éd. M. Delbouille, 1513); b) fin xv^es. prendre lievres au tabour (Prov. en rimes, éd. G. Frank et D. Miner, 1192); 1611 prendre les lievres au son du tambour (Cotgr.); c) 1579 tambour battant (F. A. Isambert, Rec. gén. des anc. lois fr., t. 14, p. 447 ds Fonds Barbier: les compagnies de gens de pied [...] marcheront le tambour battant et enseigne deployee); 1650 tambour battant fig. (Ch. d'Assoucy, L'Ovide en belle humeur, p. 135); 1690 mener un homme tambour battant (Fur.); d) 1624 battre le tambour (J. Du Lorens, Premières satires, p. 188); 1679 battre le tambour fig. (M^mede Sévigné, Corresp., éd. R. Duchêne, t. 2, p. 757); e) 1612 sans tromppette, et sans tambour (La Responce de Guérin à M^eGuillaume, 65-66 ds Quem. DDL t. 38); 1650 sans tambour et sans trompette (Ch. d'Assoucy, op. cit., p. 33); 1776 sans tambour ni trompette (L. S. Mercier, Jezennemours, t. 2, p. 146); f) 1869 raisonner comme un tambour mouillé (Littré, s.v. raisonner); 1932 raisonner comme un tambour (Giono, Solit. pitié, p. 129); 2. ca 1200 tabor « le son du tambour » (Jean Bodel, Saxons, éd. E. Stengel, 6275: Sonent corz et busines et mainnent grant tabor); 3. a) 1588 « homme qui bat du tambour » (Th. Arbeau, Orchésographie, f^o17 v^o: les ioueurs desdicts tambour et fifre sont appellez du nom de leurs Instruments); 1627 (Ch. Sorel, Le Berger extravagant, p. 401: il est aussi bien capable d'estre tambour que capitaine); b) 1843 tambour de la ville « garde champêtre qui fait des annonces au son du tambour » (Balzac, Illus. perdues, p. 9); 1853 tambour de ville (Champfl., Souffr. profess. Delteil, p. 115); 4. a) 1587 tambour de Biscaye (d'apr. un recueil de ballets faits en 1600 par Michel Henry, cité ds G. Kastner, Parémiologie musicale, Paris, 1866, 2^epart., p. 655: tambours de Biscaye, larigaux); 1626 (Ch. Sorel, Francion, l. 5, éd. E. Roy, t. 2, p. 115: des cliquettes, des tambours de biscaye); b) 1619 tambour de basque (Cl. d'Esternod, L'Espadon satyrique, p. 24: leurs petits tambours de basques); c) 1821 tambour roulant (Castil-Blaze, Dict. mus., t. 2, p. 297 ds Wright Mus. 1941); d) 1832 gros tambour (Raymond). B. P. anal. 1. a) [1630 « petite entrée à double porte isolant un édifice de l'air extérieur » (s. réf. ds Rob.)] 1666 (ds Archives de l'art fr., 1857, p. 76: le tambour, corps d'autel, balustre des chapelles); b) 1921 porte tambour (Proust, Guermantes 2, p. 401); 1923 (Arnoux, loc. cit.); 1932 porte à tambour (Céline, Voyage, p. 246); 2. a) [1630 horlog. « cylindre sur lequel s'enroulait la chaîne d'une horloge » (s. réf. ds Rob.)] 1694 (Ac.); b) 1690 « barillet où est enfermé le ressort d'une montre ou d'une horloge » (Fur.); 3. 1634 anat. « tympan » (Mersenne, Questions harmoniques, p. 19); 4. 1636 mus. « machine ronde qui sert à faire jouer des orgues toutes seules » (Id., Harmonie universelle, L. 6 des orgues, p. 388); 5. a) 1691 archit. « assise de pierre cylindrique d'un fût de colonne » (A. Ch. d'Aviler, Cours d'archit., p. 834); b) 1691 id. « pierre du noyau d'un escalier à vis » (ibid.); c) 1742 id. « soubassement cylindrique d'une coupole » (L. A. Jouen, Comptes du manoir archiépiscopal de Rouen, p. 528: un mur circulaire en forme de tambour); 1829 (Stendhal, Prom. ds Rome, t. 1, p. 149: le tambour de la coupole [de Saint-Pierre]); 6. a) 1735 « cylindre d'un chapelet hydraulique » (J. B. Du Halde, Descr. de l'Empire de la Chine, p. 66); b) 1751 technol. « cylindre sur lequel s'enroule le câble d'un treuil » (Encyclop. t. 1, p. 905b, s.v. axe); 7. 1743 fortif. (G. Le Blond, Traité de la deffence des places, p. 216: Tambour, espèce de traverse qu'on pratique au haut du chemin ou de la coupure faite dans le glacis); 8. a) 1757 « petit métier à broder » (Livre-journal de L. Duvaux, éd. L. Courajod, t. 2, p. 321: aiguille à broder sur le tambour); b) 1904 « métier employé dans la fabrication des bas et de la bonneterie » (Nouv. Lar. ill.); 9. 1765 plomb. « raccord entre deux tuyaux de diamètres différents » (Encyclop.); 10. 1867 text. « grand cylindre d'une carde » (Lar. 19^es., s.v. carde); 11. 1868 pêche « nasse ou verveux de forme cylindrique » (La Blanchère, La Pêche et les poissons ds FEW t. 19, p. 176b); 12. 1872 fumisterie (Littré); 13. 1875 « trépied de porcelaine servant de support aux assiettes de dessert » (Affiche pour la vente de porcelaines de Sèvres, déc. ds Littré Suppl. 1877); 14. 1876 « machine servant à exécuter l'opération du lisage, dans les fabriques de tissus façonnés » (Lar. 19^e); 15. 1892 mécan. frein à tambour (Baudry de Saunier, loc. cit.); 1907 (Nouv. Lar. ill. Suppl., p. 44a, s.v. automobile: deux mâchoires qui enserrent ce tambour); 16. 1893 théâtre « cylindre de bois vertical sur lequel on enroule ou déroule un décor panoramique » (Moynet, Machinerie théâtr., p. 58); 17. 1900 « boîte cylindrique d'un baromètre anéroïde » (DG); 18. a) 1904 métrol. (Nouv. Lar. ill.: tambour [...] appareil mesureur d'un compteur à gaz); 1907 (Périsse, Automob., p. 444: le mouvement alternatif du tambour enregistreur); b) 1904 artill. tambour des dérives (Nouv. Lar. ill.); 1933 tambour de hausse (Lar. 20^e); 19. 1926 « cylindre de machine à laver » (Lar. mén., p. 195a, s.v. blanchissage: lorsque le tambour tourne [...] tambour-laveur); 20. 1959 informat. tambour, tambour-disque (P. Demarne, M. Rouquerol, Les Ordinateurs électroniques, Paris, P.U.F., p. 43); 1959 tambour magnétique (E. Delavenay, La Machine à traduire, Paris, P.U.F., p. 29); 21. 1964 « roue de loterie » (Rob.); 22. 1964 tambour de filtre (Lar. encyclop.); 23. 1967 typogr. tambour de justification (Pt Rob.); 24. 1985 photogr. tambour de développement (Rob.); 25. 1985 méd. tambour de stérilisation (ibid.). C. 1. 1704 « poisson osseux » (Trév.); 2. 1771 pigeon tambour (Buffon, Hist. nat., Oiseaux, t. 2, p. 510); 3. 1964 entomol. « organe sonore pair chez les cigales » (Lar. encyclop.). Empr. soit au persantabι ̄r « tambour » (Devic; FEW t. 19, pp. 177-178; Bl.-W.; Cor., s.v. tambor), peut-être avec infl. de l'ar. ṭunbūr « instrument à cordes, ordinairement formé d'un corps creux sur lequel est tendue une peau », soit à l'ar. ṭubūl, plur. de ṭabl « tambour » (Lammens), peut-être également avec infl. de l'ar. ṭunbūr (EWFS; Klein Etymol.).