1. 1688 « mémoire contenant un compte » (Boislisle, Corresp. contrôl. génér., p. 167 ds Littré Suppl.);
2. 1726 en Suisse « tableau, liste » (Ord. Ev. B. ds Pierreh.). Empr. au lat. tabella (dimin. de tabula, v. table) « petite planche, tablette », puis « écrit de toute sorte », p. ex. « lettre, protocole d'un interrogatoire, dépêche, message ». L'all. Tabelle « tableau, liste », empr. au lat. au xviie s., pourrait aussi être la source de l'empr. (Pierreh. ; FEW t. 13, 1, p. 11).
2. 1726 en Suisse « tableau, liste » (Ord. Ev. B. ds Pierreh.). Empr. au lat. tabella (dimin. de tabula, v. table) « petite planche, tablette », puis « écrit de toute sorte », p. ex. « lettre, protocole d'un interrogatoire, dépêche, message ». L'all. Tabelle « tableau, liste », empr. au lat. au xviie s., pourrait aussi être la source de l'empr. (Pierreh. ; FEW t. 13, 1, p. 11).