TÊTE-DE-MOINEAU

nom

1. Houille concassée en morceaux de la grosseur d’une tête de moineau (de 25 à 52 mm de diamètre).

« Mais si je n’étais pas pauvre, je commencerais par m’acheter un bon poêle, et je me chaufferais avec du fort et pur bois de montagne, au lieu de ces pitoyables « têtes-de-moineau » dont les émanations me font le souffle si court et la tête si trouble. » (Rainer Maria Rilke, Les Cahiers de Malte Laurids Brigge, 1929 ; traduit de l’allemand par Maurice Betz, 1966, page 49)

« Pour ma part, donc, après deux ans de service, dont vingt mois plus ou moins belliqueux avec nos Arabes et contre les Berbères, voire avec nos Berbères contre les Berbères, après tant de marches et contremarches, les paluche en panade, les pétarades au clairon, les festivals au mousqueton et nos chemins jalonné de nos chiasse du Rif à la Moulouya, c’est dans la majesté du silence et de l’incognito que je regagnais mes foyers, formule officielle qui fait savoir au militaire que sa bonne conduite et récompensée par l’attribution de plusieurs foyers, ce qui donne à rêver. Jusqu’alors, en effet, il n’était à mes yeux de foyer que le familial et celui-là, fût-il de boulets, têtes-de-moineau, briquette ou bûches, avait suffi jusqu’alors à mes besoins matériels et moraux. Sans me soucier du sens propre ou figuré, je n’étais pas mécontent de me voir ainsi légalement autorisé sinon encouragé à courir les foyers. » (Jacques Perret, Belle lurette, Julliard, 1982, page 16)

2. botanique Nom vulgaire de la centaurée jacée, Centaurea jacea.