Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
A.
1.
a) [1792 « appareil transmettant des signaux par une combinaison de bras mobiles » (Mém. du Comte Miot de Mélito, Paris, t. 1, 1858, p. 38: Chappe m'expliqua l'usage de sa machine, à laquelle il donnait le nom de tachygraphe [...] Je lui proposai de substituer à cette dénomination imparfaite, celle de télégraphe); 1792 (Chappe d'apr. P. J. B. Buchez et P. C. Roux, Hist. parlementaire de la révolution fr., t. 13, 1834, p. 426: 22 Mars [1792] — L'abbé Chappe a fait hommage à l'assemblée de l'invention du télégraphe)] 1794 (B. des lois de la République fr., n° 49, loi n° 263 du 13 fructidor an II: le télégraphe); 1798 Télégraphe du C [itoyen] Chappe (B. des Sc., par la Sté philomatique, n° 16, p. 125); 1858 télégraphe Chappe, de Chappe (Chesn. t. 2); 1845 télégraphe aérien (E. Gonon, Des télégraphes aériens et électriques ds Catal. gén. des l. imprimés de la B.N.); 1872 loc. faire le télégraphe « gesticuler » (Littré);
b) α) 1830 télégraphe électrique (Encyclop. méthod. Méd. t. 13); 1860 télégraphe Morse (L'Année sc. et industr., 4e année, p. 234); 1870 télégraphe de Morse (Privat-Foc., s.v. télégraphie); β) 1856 télégraphe imprimeur (Digney ds C.r. de l'Ac. des sc., t. 43, p. 1153); 1857 télégraphe sous-marin (L'Année sc. et industr., 1re année, p. 125);
2.
a) 1835 « administration dont dépendait le réseau télégraphique » (Stendhal, loc. cit.);
b) 1869 « bâtiment de cette administration » (Goncourt, Journal, p. 492).
B. 1793 adj. (Décret 1er -5 avril ds Brunot t. 9, p. 949: [Chappe] ingénieur télégraphe). Comp. des élém. télé-1 * et -graphe*.