SUBREPTICE, adj.
Étymol. et Hist. Déb.
xives.
lettres surreptices (
Doc. hist. inédits, éd. Champollion Figeac, t. 3, p. 451); 1336
lettres subreptices (ap.
Varin,
Arch. administratives de Reims, t. 2, p. 752);
ca 1570
subreptice « se dit d'une façon illégale de procéder » (
Mémoires sur la vie du maréchal de Vieilleville par V. Carloix, VIII,6 ds
Littré). Empr. au lat.
subrepticius « clandestin », formé sur
subreptus, part. passé de
subripere « dérober » et de
subrepere « se glisser sous, surprendre ».