[Av. 1684 espadrille (Méré ds Guérin 1892)] 1691 spadille (Losme de Montchenay, Le Phénix, Sc. des philosophes ds Fonds Barbier, s.v. gano). Empr. à l'esp. espadilla « as de pique (spécialement au jeu de l'hombre) » (dep. déb. xviie s., Gongora d'apr. Al.), dér. dimin. de espada « id. », propr. « épée » (v. ce mot). Cf. la forme fr. espadille, att. aux xviiie et xixe s. (FEW t. 12, p. 143b).