SOUTER

verbe transitif

MARINE

A. — Recevoir (du combustible). Souter du charbon, du mazout (Rob. 1985). Empl. abs. Le navire soutera à Gibraltar en passant; tel navire est obligé de se dérouter pour souter à Dakar (Le Clère 1960).

B. — Fournir en combustible (un navire). (Dict. xx^e s.).

Prononciation

[sute], (il) soute [sut].

Étymologie et histoire

1960 supra. Dér. de soute*; dés. -er ; cf. ant. ensouter att. en 1875 ds Littré Suppl., puis ds Guérin et Lar. 20^e.

Dérivés

Soutage

substantif masculin

mar. Ravitaillement d'un navire en combustible. Les opérations de soutage (...) s'effectuent dans les ports d'escale (M. Benoist Pettier, Transp. mar., 1961, p. 216). — [suta:ʒ]. — 1^re attest. 1960 (Le Clère); de soute, suff. -age*.