Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1re moit. xiiie s. [ms.] trans. soreiller « éclairer, échauffer » (Hue de St Quentin, A l'entrant del tanz salvage, éd. H.-P. Dyggve, 14 ds Annales Academiae scientiarum Fennicae, sér. B, t. 50, p. 82); 1574 [éd.] soleiller (Fr. Perrin, Pourtraict, f ° 80 v ° ds Gdf.);
2. mil. xiiie s. [ms.] pronom. se soloiller « s'exposer au soleil, être exposé au soleil » (Price de Jher., Richel. 1374, f ° 77c, ibid.); 1551 se solaier (Cotereau, Colum., VIII, 8, ibid.); 1558 se soleiller (L. Joub., Hist. des poiss. de Rond., XVIII, 186, ibid.); d'où
a) 1564 soleillé part. passé adj. « exposé au soleil, ensoleillé » (Thierry);
b) 1605 soleillant part. prés. adj. « id. » endroit soleillant (O. de Serres, Th. d'agr., IV, 8, ibid.);
3.
a) 3e quart xiiie s. [ms.] soreller « briller, luire » (Alexandre de Paris, Alexandre, br. I, 1682 in Elliott Monographs, n ° 37, p. 38, var. ms. B. N. fr. 786); 1611 soleiller (Cotgr.);
b) 1573 soleillé part. passé adj. « brillant » ses beaux yeux soleillez (Garnier, Hippolyte, 1, 113 ds Les Tragédies, éd. W. Foerster, II, p. 41). Dér. de soleil* ; dés. -er.