SOLDATESQUE2

substantif féminin

A. —Vx. Troupe de soldats brutaux et indisciplinés qui se livrent à des excès. Soldatesque dangereuse, féroce. Dans le cours des guerres civiles qui désolèrent la France aux 13^e et 14^e siècles, les religieuses de cette abbaye furent plus d'une fois victimes de la licence d'une soldatesque effrénée (Jouy, Hermite, t. 4, 1813, p. 27). On aurait pu croire (...) que le seul rôle de la femme, ici-bas, était un perpétuel sacrifice de sa personne, un abandon continu aux caprices des soldatesques (Maupass., Contes et nouv., t. 2 Boule de suif, 1880, p. 144).

B. —Péj., sing. coll.

1. Ensemble de soldats indisciplinés, brutaux. Une multitude en armes se massant sur la place Louis XV. Un moment, j'ai cru que toute cette soldatesque partait pour le rempart. Ce n'est qu'une revue (Goncourt, Journal, 1871, p. 795).

2. La soldatesque

a) L'armée. Nous apercevons un gouvernement flattant la soldatesque, et s'entourant du militaire, signe certain de ruine et de tyrannie (Chateaubr., Essai Révol., t. 2, 1797, p. 92).

b) La troupe, les simples soldats. Les rébellions de la soldatesque forcent le capitaine à se montrer (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 960).

Prononciation et orthographe

[sɔldatεsk]. Att. ds Ac. dep. 1694.

Étymologie et histoire

1577 soldadesques sing. [sic] « ensemble des soldats » (Lettre de don Juan d'Autriche ds Hist. des causes de la désunion, révoltes et altérations des Pays-Bas, t. 2, p. 595 ds Herb., p. 107); 1611 soldatesque (Cotgr.); 1654 péj. (Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, éd. Fr. Lachèvre, p. 210). Empr. à l'esp. soldadesca « ensemble des soldats » (1595, Fuenmayor ds Autoridades), fém. subst. de soldadesco (soldatesque¹ *).

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 57.