1822 sertaon (H. Taunay et F. Denis, Le Brésil, t. 5, p. 78 ds Quem. DDL t. 28); 1867 sertao (Lar. 19e s.v. Brésil, p. 1233 b). Mot port. att. dep. le xve s. (Diario da Viagem de Vasco da Gama ds Mach.), d'orig. obsc. L'étymon lat. desertus (REW3, n ° 2592) par l'intermédiaire d'un lat. vulg. *desertanu n'est pas exclu malgré les réserves de Mach. ; cf. aussi Da Cunha.