Logo Portail
Voir également: sembler, nom masculin 
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
A.
1. Ca 1100 que vous en semblet de + subst. (Roland, éd. J. Bédier, 3511); id. sembler + adj. ou subst. « avoir l'air » (ibid., 1484);
2. ca 1145 sembler à qqn « ressembler à quelqu'un » (Wace, Conception Nostre Dame, éd. W. R. Ashford, 1165);
3. 1174-76 sembler + inf. « donner l'impression de » (Guernes de Pont-Sainte-Maxence, St Thomas, éd. E. Walberg, 2278).
B.
1. Ca 1100 [il] me semblet + inf. (Roland, 1050);
2. 1160-74 ce me (te, lui) semble (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, III, 551);
3. 1188 (il) semble que (Aimon de Varennes, Florimont, éd. A. Hilka, 5586);
4. 1269-78 toutes les foiz que bon lor samble (Jean de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 18978);
5. 1916 semble-t-il « à ce qu'il paraît, selon toute apparence » (Gide, Journal, p. 578). Du b. lat. similare « être semblable », « ressembler », « paraître ».