1. Ca 1200 « graine semée » (Li Dialoge Gregoire, 125, 12 ds T.-L.: destruire cascunes semmailhes);
2. 2e moit. xiiie s. « action de semer, travail du semeur » Poitou faire semenailles (Livre liturg., éd. L. Gautier ds Bibl. Éc. Chartes, t. 38, 1877, p. 489); 1549 faire semailles (Est.);
3. 1326 « temps où on sème » (doc. Arch. nat. ds Gdf. Compl.). Soit dér. de semer* (suff. -aille*), soit, plus prob., directement issu du b. lat. seminalia, subst. plur. neutre « moissons, terres ensemencées » (Tertullien).
2. 2e moit. xiiie s. « action de semer, travail du semeur » Poitou faire semenailles (Livre liturg., éd. L. Gautier ds Bibl. Éc. Chartes, t. 38, 1877, p. 489); 1549 faire semailles (Est.);
3. 1326 « temps où on sème » (doc. Arch. nat. ds Gdf. Compl.). Soit dér. de semer* (suff. -aille*), soit, plus prob., directement issu du b. lat. seminalia, subst. plur. neutre « moissons, terres ensemencées » (Tertullien).