SAUTE-AU-PAF

substantif féminin

Pop., vulg. Femme qui recherche activement des relations sexuelles avec les hommes. Synon. nymphomane. Une redoutable saute-au-paf (P. Perret, Le Petit Perret ill. par l'ex., 1985, (Le Livre de poche) p. 410).

— En appos. Innocentes, ces deuxièmes communiantes, ces allumeuses saute-au-paf qui viennent ronronner dans nos cabriolets, prêtes à toutes les soumissions, pourvu qu'un peu de clair-obscur dissimule la manœuvre? (G. Dormann, Le Chemin des dames, 1964, p. 186 ds Rob. 1985).

Prononciation et orthographe

[sotopaf]. Plur. des saute-au-paf.

Étymologie et histoire

1964 (G. Dormann, loc. cit.). Comp. de saute, forme verbale de sauter*, de au (à*, le*) et de paf*.