Logo Portail
Voir également: saoul, nom masculin 
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
A. Adj.
1.
a) 1121-34 säul « rassasié » (Philippe de Thaon, Bestiaire, éd. E. Walberg, 475);
b) ca 1165 saol de (faire qqc.) (Benoît de Ste-Maure, Troie, éd. L. Constans, 26495);
c) 1559 « fatigué de » (Amyot, Aratus, 30 ds Hug.), qualifié de « familier » ds Ac. 1778;
2. 1534 « ivre » (Rabelais, Gargantua, éd. R. Calder, M. A. Screech, p. 102).
B. Subst.
1. 1160-74 (boire) son saoul (de) (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, II, 3853);
2. ca 1450 p. ext. rire son soul (A. Greban, Passion, éd. O. Jodogne, 22372). Du lat. satullus « rassasié », dimin. de saturus « id. »; cf. fin xie s. judéo-fr. saule subst. « fait d'avoir mangé jusqu'à satiété, excessivement » (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, p. 129).