Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
a) Ca 1165 samit sing. (Guillaume d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 3182); ca 1170 mantiax de samiz (Chrétien de Troyes, Erec, éd. M. Roques, 6603);
b) samis 1180 enseignes de samis (Alexandre de Paris, Alexandre, I, 2500, éd. Elliott Monographs, n ° 37, p. 56). Empr. au lat. médiév. examitus (Nierm.), par aphérèse samitus « samit » (1130 ds Latham), gr. médiév. ἑξάμιτος « id. » propr. « six fils ». Cf. la var. samin (ca 1180 pignons de samin Fierabras, 50 ds T.-L.), issue de samit soit par substitution du suff. -in à la finale, soit par nasalisation de -i- sous l'infl. de la cons. précédente (FEW t. 4, p. 418a).