Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1805 Id., ibid. Adapt. du lat. sc. sabella (Linné), peut-être formé sur le subst. lat. vulg. *sabellum « sable » (v. G. Gröber ds Arch. lat. Lexicogr. t. 5, 1888, p. 454; cf. sabellus « id. » ca 1200 ds Latham ; sabelum xiiie s. ds Nierm.), issu, par changement de suff. [-ellu], du class. sabulum, v. sable1 *. Les dér. gallo-rom. de *sabellum par voie pop. sont originairement localisés dans le Dauphiné (topon. Savel, Isère xie s. d'apr. Dauzat-Rost. Lieux, s.v. sable ; 1338 Grenoble savel, FEW t. 11, p. 5a) et de là, se sont étendus au domaine occit. (prov. saveu, savel « sablon », Mistral). À l'appui de l'étymon *sabellum, le fait que sabelle et son dér. sabellaire (1809, Lamarck, Philos. zool., t. 1, p. 314), sont tous deux synon. du subst. sabulaire (1845, Besch.), dér. sav. de sabulum (FEW t. 11, p. 18b).