a) 1822 « unité de signification » (Champollion, Ms. lu devant l'Ac. des Inscriptions cité ds Arch. St. n. Spr., t. 205, p. 371: Nous avons nommé sème toute combinaison de plusieurs signes simples pour exprimer une idée), attest. isolée;
b) 1963 ling. (B. Pottier, Rech. sur l'analyse sém. en ling. et trad. méc., p. 8: le trait sémantique pertinent est le sème). Autonomisation de l'élém. sem- du gr. σημει̃ον « signe » d'apr. morphème*, phonème* ; l'angl. seme est att. dès 1906 chez Charles Sanders Peirce (v. NED Suppl.2).
b) 1963 ling. (B. Pottier, Rech. sur l'analyse sém. en ling. et trad. méc., p. 8: le trait sémantique pertinent est le sème). Autonomisation de l'élém. sem- du gr. σημει̃ον « signe » d'apr. morphème*, phonème* ; l'angl. seme est att. dès 1906 chez Charles Sanders Peirce (v. NED Suppl.2).