Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. Fin xiiie s. rondel « petit poème à forme fixe » (Nicole de Margival, Dit de la panthère d'amours, éd. H. A. Todd, 2512: Que vous veilliez cest rondel dire); 1341 rondiaus (Guillaume de Machaut, Remède de fortune, éd. E. Hoepffner, p. 15: balades, rondiaus, virelais); fin xive s. rondeaulx (E. Deschamps, Art de dictier, éd. G. Raynaud, t. 7, p. 270: rondeaulx cengles et doubles); ca 1501 (Jardin de Plaisance, éd. A. Vérard [fac-similé E. Droz et A. Piaget, 1910] f ° b III r ° : Chappelletz sont rondeaulx doublez Rondeaulx deux foys bien redoublez); 1548 (Th. Sebillet, Art poét. fr., éd. F. Gaiffe, p. 127: Rondeau redoublé ou parfait);
2. ca 1300 rondel « danse en rond » (Floriant et Florete, éd. H. F. Williams, 6227: li rondel, les caroles);
3. 1690 mus. (Fur. : Rondeau [...] espece de refrain, quand à la fin d'un couplet on en repete le commencement); 1740 « pièce de musique instrumentale » (Ac.). Dér. de rond1 *; suff. -eau*. Cf. lat. médiév. rondellus (av. 1250, Jean de Garlande ds A. Machabey, G. de Machault, la vie et l'œuvre musical, t. 1, p. 148, note 401: in rondellis et cantilenis vulgaribus).