RIFIFI

nom

1. Obsolète. Argot. Dispute violente ; bagarre.

« A propos de cette jambe, son avocat. Mᵉ Henri Martin, nous assure qu elle ne fut pas perdue au cours d’un rififi ([…]), mais que Lugon fut amputé par suite d’une mystérieuse maladie. » (S. F., « La vengeance du gangster : Riquet le boxeur brûlé vif par l'unijambiste Lugon, puissant chef de bande », dans Qui ? Détective, Paris, n° 399 du 22 février 1954, p. 21)

« Je me trouve, du coup, nez à nez avec le tueur qui, dans le rififi, a perdu son calibre. » (André Héléna , L'Aristo au studio, Paris : Éditions de la Flamme d'Or, 1954, p. 200)

« Cette masse additionnelle prenait la forme d'un rififi permanent entre Sylvette et la deuxième Mme Armand Ruffinet. » (Michel Barba, Les cancres du management, Paris : Librairie Hachette, 1973, p. 68)

« Machinalement, il retint la jeune femme, il y avait du rififi là-bas. » (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)

2. Sens figuré. Dégâts ; grabuge.

« Au déjeuner par tables avait été substitué un buffet froid : ce fut un « rififi » (parlons français comme tout le monde) peu ordinaire. Les pique-assiettes réussirent à s’emparer de tranches de veau par dizaines, […] . » (Denis Marion, « Étoiles au Soleil de Cannes », dans France-Illustration, n° 423 de juin 1955, p. 68)

« Informés d'un « rififi chez les Grands », les quatre mille journalistes présents comptent les coups sous une vaste tente où ils se rassasient de Kentucky fried chicken en s'abreuvant de café transparent. » (Georges Bortoli, La cour des grands : les coulisses des sommets, Paris : Éditions Perrin, 1991, p. 120)

« Rififi à l’Observatoire de l’éthique universitaire (ex-Observatoire du décolonialisme, puis ex-Observatoire des idéologies identitaires) après l’officialisation du financement par Périclès de cette structure qui fait office de fer de lance de la lutte contre « l’islamogauchisme » à l’université. » (Thomas Lemahieu, « Après l’officialisation du soutien de Pierre-Édouard Stérin à l’Observatoire du décolonialisme, Nathalie Heinich démissionne », L’Humanité, 12 février 2025)