RIBOULER

verbe intransitif

Pop., vieilli. Ribouler des yeux (des cal(l)ots, des mirettes, des prunelles, des quinquets). Rouler des yeux étonnés, effarés ou furibonds. J'avais (...) les veines du front qui saillaient; je riboulais des yeux (...). Dix minutes d'affilée (...) j'ai sacré tous les dieux et dégorgé ma haine (Rolland, C. Breugnon, 1919, p. 198). Voilà nos deux mirontons (...) Prêts à se tabasser, riboulant des callots (Marcus, Quinze fables, 1947, p. 7).

• Ribouler les prunelles. Il monte gravement les marches de l'estrade, riboulant les prunelles (Vallès, J. Vingtras, Insurgé, 1885, p. 136).

Remarques

Riboulant, -ante,

participe présent en emploi adjectival

Yeux riboulants. Yeux ronds et mobiles qui expriment la stupeur ou la colère. Elle est friponne, avec toutes ses fossettes et ses yeux riboulants (La Varende, Nez-de-cuir, 1936, p. 69).

Prononciation

[ʀibule], (il) riboule [-bul].

Étymologie et histoire

1862 ribouler des yeux (Messager ds Guérin). Mot dial., var. de rebouler, formé de re-*, de boule* et de la dés. -er (FEW t. 1, p. 611b).

Bibliographie

Chaurand (J.). Le Lex. région. des fourrages... Fr. mod. 1970, t. 38, pp. 139-140. — Quem. DDL t. 2.