REZZOU, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1883
r'zou « bande armée constituée pour un raid de pillage » (
C. Trumelet ds
R. africaine, p. 121: le commandement de ce
r'zou); 1897
rhezzou (Capitaine
de L'Eprevier, Voyage dans le Sud Algérien in
B. de la Sté de géogr. d'Alger, II, 1897, p. 260 cité par R.
Arveiller ds
Mél. P. Larthomas, 1985, p. 21); 1904
rezzon [
sic] (
Nouv. Lar. ill.);
2. 1889-1902
rezzou « raid de pillage » (
Le Père peinard ds
France 1907); 1890
ghrazu (
A. Mellion, Le Désert, p. 130 ds
Quem. DDL t. 34). Empr. à l'ar.
ġazw (prononcé
ġazū
en ar. maghrébin) « expédition militaire, incursion, raid, attaque; troupe armée pour faire une razzia », mot de même orig. que
razzia*. Le
ġ
(
ghaïn) ar. corresp. à peu près au
r grasseyé français.