Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1176 soi retravaillier de (+ inf.) « s'efforcer de son côté » (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 2874);
2.
a) verbe trans. indir. 1689 « travailler de nouveau à quelque chose » (Mme de Sévigné, Lettre du 28 févr. ds Lettres, éd. Monmerqué, t. 8, p. 492);
b) verbe trans. 1733 « soumettre (quelque chose) à un nouveau travail » (Voltaire, Lettre à M. de Cideville du 29 mai ds Corresp., éd. Condorcet, t. 1, p. 346). Formé de re-* et de travailler*.