× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
REPOS, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1100 remanoir en repos « (en parlant d'un pays) être dans une période calme, exempte de troubles » (Roland, éd. J. Bédier, 600); b) ca 1120 (Benedeit, St Brendan, éd. I. Short et B. Merrilees, 350: L'espirit en vait en paraïs En grant repos u Deus l'at mis); 1561 repos éternel (J. Grévin, Pastorale ds Théâtre, éd. R. Pinvert, p. 225); c) ca 1160 « action de se reposer (d'une personne) » (Eneas, éd. J.-J. Salverda de Grave, 1435); 2. 1564 « période pendant laquelle une terre n'est pas cultivée » (Indice et rec. universel de tous les mots principaux des livres de la Bible, f o291 r o); 3. 1647 phys. « absence de mouvement » (Descartes, Principes, 2epart., 25, éd. Adam et Tannery, Œuvres, t. 9, p. 76); 4. a) 1668 « césure, pause indiquée par le sens » (Boileau, Art poétique, I, éd. Ch. H. Boudhors, p. 84); b) 1688 mus. « effet produit par une cadence parfaite qui termine une phrase musicale » (Miege); 5. 1812 repos! « dans l'armée, commandement indiquant la fin d'un exercice » (Mozin-Biber). Déverbal de reposer2*.