1. 1373 dr. « fait de renvoyer devant un autre juge » (Sentence du comte de Flandre, 9 sept. ds E. Hautcœur, Cartulaire de l'église collégiale de St Pierre de Lille, Lille-Paris, t. 2, 1894, p. 779: le renvoy de la congnoissance non devoir estre fais);
2. 1396 « ajournement » (Mandement de Charles VI, 16 déc. ds G. Saige, H. Lacaille, Trésor des Chartes du Comté de Rethel, t. 2, p. 433: renvoy et adjournement); 1544 (M. Scève, Délie, LI, éd. E. Parturier, p. 43: sans deslay, ou renvoy), attest. isolées dans ce sens; à nouv. 1791 (Mme Roland, Lettres, t. 2, p. 423 ds Brunot t. 9, p. 780, note 6: renvoi au lendemain);
3. ca 1470 renvoy « action d'envoyer de nouveau une personne (ici, un messager) » (G. Chastellain, Chron., éd. Kervyn de Lettenhove, t. 3, p. 68);
4. 1559 « fait de renvoyer quelque chose, refus » (Amyot, Vies des hommes illustres, Solon, f ° 55 r ° : le renvoy qu'ilz feirent du tripié, quand ilz le refuserent tous);
5.
a) 1611 « marque avertissant le lecteur de se reporter à un autre mot, à un autre passage » (Cotgr.);
b) 1690 dr. « modification ou addition dans un acte juridique » (Fur.);
c) 1765 mus. (Encyclop.);
6. 1636 « fait de renvoyer quelqu'un, congé » (Monet : Ranvoi, congé de se retirer [...] ordre de se retirer);
7.
a) mil. xviiie s. mécan. poulie de renvoi (Nollet, s. réf. ds Brunot t. 6, p. 572); 1765 (Encyclop. t. 13, p. 204b);
b) 1870 mécan. « organe de transmission qui change la direction du mouvement » (Littré);
c) 1904 renvoi de mouvement (Nouv. Lar. ill.);
8. 1790 dr. « fait de soumettre un projet à l'examen d'une commission » (Mirabeau, Discours, 12 mai ds Brunot t. 9, p. 780, note 5: renvoi au Comité des rapports); 1835 (Ac.);
9. 1807 « éructation » (Michel (J.-F.) Expr. vic., p. 165 l'ail donne des renvois). Déverbal de renvoyer*.
2. 1396 « ajournement » (Mandement de Charles VI, 16 déc. ds G. Saige, H. Lacaille, Trésor des Chartes du Comté de Rethel, t. 2, p. 433: renvoy et adjournement); 1544 (M. Scève, Délie, LI, éd. E. Parturier, p. 43: sans deslay, ou renvoy), attest. isolées dans ce sens; à nouv. 1791 (Mme Roland, Lettres, t. 2, p. 423 ds Brunot t. 9, p. 780, note 6: renvoi au lendemain);
3. ca 1470 renvoy « action d'envoyer de nouveau une personne (ici, un messager) » (G. Chastellain, Chron., éd. Kervyn de Lettenhove, t. 3, p. 68);
4. 1559 « fait de renvoyer quelque chose, refus » (Amyot, Vies des hommes illustres, Solon, f ° 55 r ° : le renvoy qu'ilz feirent du tripié, quand ilz le refuserent tous);
5.
a) 1611 « marque avertissant le lecteur de se reporter à un autre mot, à un autre passage » (Cotgr.);
b) 1690 dr. « modification ou addition dans un acte juridique » (Fur.);
c) 1765 mus. (Encyclop.);
6. 1636 « fait de renvoyer quelqu'un, congé » (Monet : Ranvoi, congé de se retirer [...] ordre de se retirer);
7.
a) mil. xviiie s. mécan. poulie de renvoi (Nollet, s. réf. ds Brunot t. 6, p. 572); 1765 (Encyclop. t. 13, p. 204b);
b) 1870 mécan. « organe de transmission qui change la direction du mouvement » (Littré);
c) 1904 renvoi de mouvement (Nouv. Lar. ill.);
8. 1790 dr. « fait de soumettre un projet à l'examen d'une commission » (Mirabeau, Discours, 12 mai ds Brunot t. 9, p. 780, note 5: renvoi au Comité des rapports); 1835 (Ac.);
9. 1807 « éructation » (Michel (J.-F.) Expr. vic., p. 165 l'ail donne des renvois). Déverbal de renvoyer*.