Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) Ca 1160 « recommencement, nouvelle vigueur » (Eneas, 9986 ds T.-L.);
b) ca 1176 spéc. « retour, renaissance (de la belle saison, de l'année) » (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 6262);
2. 1243 « remplacement » (Lett., Moreau 161, f ° 34 v ° , B.N. ds Gdf. Compl.);
3.
a) 1273 « remise en vigueur, réhabilitation, revalidation » (Hagin le Juif, B.N. 24276, f ° 65 v ° , ibid.);
b) 1837 spéc. et absol. « prorogation de l'échéance d'une dette, d'un effet de commerce, etc... » (Balzac, C. Birotteau, p. 307);
4.
a) ca 1465 « recommencement, réitération, répétition » (G. Chastellain, Chron., I, 18, Œuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 4, p. 78);
b) 1877 spéc. absol. en parlant du renouvellement de la communion solennelle (A. Daudet, Nabab, p. 124). Dér. de renouveler* ; suff. -(e)ment1 *.