RECHANGER

verbe

[T-L : rechangier ; GDC : rechangier ; FEW (II-1, 120b, 123b) : cambiare ; TLF (XIV, 496b) : rechanger]

A. -Changer (de nouveau).

...et s'il est ja commencé a aourser tu doiz tantost rechanger en ung autre pot. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 191)

...par diverses heures du jour habis rechangiez pluseurs foiz, selon les coustumes royales et pontificaulz... (Chr. Piz., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 54)

...ainçois du permanent trone de son eternité a regard ententif sur la mutation dez temporelles seigneuries, et leur rechange leurs fortunes, leurs temps et leurs lieux (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 34)

Remarque : Aussi GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. St., c.1330-1331, 5475.

Rechanger de qqc. Changer (à nouveau) de qqc..

Et la sixiesme venue, ledit Galiot frappa sur la rondelle du seigneur de Ternant et la rompit, et là convint rechanger d'espées (La Marche, Mém., II, c.1470, 73)

Se rechanger. Changer (de nouveau).

Mais quant nous fusmes hors d'icellui lieu environ .VJ. milles, le temps se rechanga, et cuidasmes retourner oudit port du Chastel Rouge (Voy. Jérus., c.1395, 89)

Et comme jamais ne leur souffise, quelz que bons gouverneurs que ilz aient, vouldroient tousjours que estat de cité se rechangiast (Chr. Piz., Paix W., 1412-1413, 133)

B. -Échanger.

...elle n'est mie veritable, Eins est de volenté muable, De cuer volage et nouveliere, Par quoy on l'apelle doubliere, Qui n'est pas d'ami en dongier, Mais ne cesse de rechangier, Hui un, puis un autre demain. Quant elle en a un bon a main, Elle le laist pour un meneur, Dont elle chiet en deshonneur. (Mach., D. Aler., a.1349, 380)

...par le traictié de la paix les ostages nobles doivent estre rechangiez d'an en an (Instruct. ambass. Ch. V, D., 1368-1369, 131)

Prendre en échange.

...il attaindit iceluy Savoyen en la teste un très-rude coup, duquel coup il sembla estre grevé et un peu estourdi, et rechangea nouvel armet, auquel armet il ne véoit pas bien (Faits Lalaing K., c.1470, 233)