1915 (M. Duchamp in A. Schwarz, Marcel Duchamp, Complete works, 1969, p. 54 ds NED Suppl.2 ), v. aussi M. Duchamp, Duchamp du Signe : Écrits réunis et présentés par M. Sanouillet, Paris, Flammarion, 1976, p. 49, 107, 191 et 192). Empr. par l'artiste Marcel Duchamp (1887-1967) à l'angl. ready-made « fini, prêt à l'usage » (att. dep. 1535 en parlant d'objets fabriqués, 1831 subst. ds NED) comp. de made, part. passé adj. du verbe to make « faire, fabriquer » et de ready « prêt ».
