× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
RAVAUDAGE, subst. masc.
Étymol. et Hist. A. 1. 1553 « ouvrage ravaudé, mal cousu » (P. Belon, Observ., III, p. 43, Paris, H. de Mernef, 1588, p. 451: Les cousturiers de Turquie... cousent... plus elegamment que ne font ceux du pays des Latins: tellement qu'on diroit que l'ouvrage d'Europe n'est que ravaudage au pris du leur); 2. 1690 « action de ravauder un vêtement » ces habits ne valent pas ravaudage (Fur.). B. Fig. 1. Ca 1610 ravaudage de folle doctrine (Beroalde de Verville, Moy. de parven., I, 51, Royer ds Gdf. Compl.); 2. 1672, 23 mai « bavardage futile » un ravaudage de rien (Sévigné ds Lettres, éd. E. Gérard-Gailly, t. 1, p. 554); 3. 1694 « besogne mal faite » (Ac.). Dér. de ravauder*; suff. -age*.