TLFi

Étymol. et Hist. A. 1. 1269-78 « branchage » (Jean de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 8396); d'où 2. 1585 a ramage « avec des dessins pouvant rappeler le branchage » (Inventaire du Chateau Quermelin, éd. A. Join-Lambert, 103: Ung cotillon de velours raiz a ramage de velours). B. 1525 chant ramage (Farce de Colin ds Anc. Th. franç., éd. Viollet le Duc, t. 1, p. 246); 1540 « chant des oiseaux dans le branchage » (N. Herberay des Essars, Amadis de Gaule, I^erlivre, éd. H. Vaganay, p. 329). Dér. de l'anc. subst. ram, raim, v. rame¹; suff. -age*; cf. l'anc. adj. ramage « branchu » ca 1210 (Herbert de Danmartin, Foulque de Candie, 148 ds T.-L.) − xvi^es. ds Hug.; B par l'intermédiaire de l'adj. branchage « qui vit dans la forêt » ca 1175 (Chron. Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 4545: esprever ramages) − xvi^es. ds Hug. Voir Baldinger, p. 165.