Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) Ca 1380 raffoler intrans. « être fou, radoter » (Jean Lefevre, trad. La Vieille, éd. H. Cocheris, 3785: ce viellart raffole);
b) 1458 raffolé part. passé adj. « affolé, rendu fou » (A. Gréban, Mystère de la Passion, éd. O. Jodogne, 23024: ung povre homme raffollé);
2. 1552 raffoller trans. « rendre amoureux » (Ronsard, Amours IX, 8 ds Œuvres complètes, éd. P. Laumonier, t. 4, p. 13); 1588 raffollé part. passé adj. « follement épris » (Ollenix du Mont-Sacré, Second l. des bergeries de Julliette, f ° 454 r ° ds Gdf. Compl.: raffollé de ses beaux yeux); 1761 raffoler trans. indir. « se passionner follement pour quelqu'un » (J. F. Marmontel, Contes moraux, t. 3, p. 149: elle en raffolera); 1762 « se passionner follement pour quelque chose » (Ac.). Dér. de affoler1 *; préf. r- (re-*).