RADOTEUR, -EUSE,

adjectif et substantif

A. —Adj. et subst. (Personne) qui radote (v. radoter A, B). Je viens de lire ce soir la Femme du père Michelet. Quel vieux radoteur! Il abuse du bavardage, franchement (Flaub., Corresp., 1859, p. 349). Il y avait toujours un vieux radoteur à barbiche impériale, pour vous dire, en vous tapotant la joue: « Toi, mon petit, tu seras de la génération de la revanche » (Romains, Hommes bonne vol., 1932, p. 165):

... le vieux médecin, volontiers prolixe, bavard, goguenard quand il parle des avatars de sa carrière ou conte en riant des anecdotes du sérail, un tantinet radoteur et furieusement dévot quand il se vante de ses interminables disputes avec les jésuites... (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 14)

— P. métaph. Il faut que le jeune et orgueilleux présent (...) révère, dans ce passé radoteur, une part de la sagesse des siècles (Michelet, Journal, 1842, p. 392).

B. —Adj.[En parlant d'un discours, d'un texte] Où il y a des longueurs, des redites. Propos radoteur. Cette vieille radoteuse de Bible a raison quand elle dit: Il n'est pas bon que l'homme soit seul (Barb. d'Aurev., Memor. 2, 1838, p. 281). Satan (...) n'est pas dans vos livres radoteurs, et non plus dans vos blasphèmes ni vos ridicules malédictions (Bernanos, Soleil Satan, 1926, p. 153).

Remarques

1.

Radoteux, -euse,

adjectif

rare,synon. (supra B). Cette monotonie gonflée de pavés, de briques et de travées à l'infini et de commerce et de commerce encore, ce chancre du monde, éclatant en réclames prometteuses et pustulentes. Cent mille mensonges radoteux (Céline, Voyage, 1932, p. 255).

2.

Radotier, -ière,

adjectif et substantif

rare. (Personne) qui radote (v. radoter B). Alors que les plus célèbres capitaines, en vieillissant, deviennent ratiocinateurs et radotiers (...) celui-là ne soufflait mot de ses campagnes (L. Daudet, Sylla, 1922, p. 262).

Prononciation et orthographe

[ʀadɔtœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1694.

Étymologie et histoire

1543 adj. (Est. : Delirus [...] Resveur, Radoteur); 1679 subst. (La Fontaine, Fables, X, 1 ds Œuvres, éd. H. Régnier, t. 3, p. 7). Dér. de radoter*; suff. -eur² *.

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 35.

Bibliographie

Lenoble-Pinson (M.). Le Lang. de la chasse. Bruxelles, 1977, pp. 325-326.