× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
RACART, RACCARD, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1873 raccard (Petit Moniteur, 7 mai ds Littré Suppl. 1877). Mot désignant dans le Valais, et aussi en Savoie, des bâtiments de bois pour engranger le grain, cf. A. Constantin, J. Desormaux, Dict. savoyard, Paris, Annecy, 1902, qui le rapprochent comme Littré de la loc. fr. mettre au rancart. Racart ou raccard serait donc récart « bâtiment à l'écart des autres » (?). Toutefois le mot est att. seulement en Normandie, v. FEW t. 3, p. 316a. On peut aussi rapprocher racart du mot regard qui désigne dans les Alpes le même type de grange (1779, H. B. de Saussure, Voyage dans les Alpes, t. 1, p. 472).