Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. Fin xive s. « frapper de nouveau » (Roques t. 2, 10531);
2. 1424 « répéter » (Arch. Fribourg, 1re coll. des lois, n ° 326, f ° 95 v ° ds Gdf.);
3. 1496 « réfléchir, renvoyer un son » (Eschez amoureux, fr. 143, f ° 92 r ° , col. I ds Romania t. 65, p. 180); 1530 verbe pronom. « être renvoyé, réfléchi » (Palsgr., p. 682);
4. ca 1470 verbe intrans. « briller, resplendir » (G. Chastellain, Chroniques, éd. Kervyn de Lettenhove, V, 364, 23); 1654 reverberer sur « rejaillir, reporter sur » (S. de Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, éd. F. Lachèvre, 221). Empr. au lat. reverberare « repousser, refouler », « rejaillir », « réfléchir (des rayons) », de verberare « battre », fig. « maltraiter (en paroles), fustiger, rabrouer », lui-même de verbera neutre plur. « baguette, fouet », « coup, choc », « coups de langue, réprimandes ».