Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) 1306 « explication, action de répondre » (Guillaume Guiart, Royaux lignages, éd. Wailly et Delisle, 39);
b) fin xve s. « objection » (Jean Molinet, Débat du loup et du mouton, 15, Faictz et dictz, éd. N. Dupire, t. 2, p. 656);
c) 1598-1600 réplique brusque « réponse faite avec humeur » (D'Aubigné, Confession du sieur de Sancy, éd. Réaume et Caussade, t. 2, p. 350);
2. 1703 mus. (Brossard : Replique ou Repetition. Ce mot signifie aussi le Doublement, le Triplement ... d'un intervalle). Déverbal de répliquer*.