1872 citat. du mot angl. (Mallarmé, Expositions internationales de Londres, in L'Illustration, 20 juillet 1872, 42b ds Höfler Anglic.); 1884 (Le Ménestrel, p. 111, col. 1, mars ds Bonn., p. 117). Empr. à l'angl. recital « récit, narration, exposé », dér. de to recite, issu du fr. réciter*, att. dep. le déb. du xixe s. à propos d'une exécution musicale par un seul artiste, spéc. en 1840 pour les auditions de Fr. Liszt (NED), et p. ext. au xxe s. pour toute audition musicale à plusieurs exécutants ou avec des œuvres de différents compositeurs (1929 ds NED Suppl.2 ).