RÉAMÉNAGER

verbe transitif

Aménager d'une autre façon, apporter des modifications à quelque chose. Réaménager un local, une ville, un réseau routier, les facteurs de production, un texte de loi, la journée scolaire, le temps de travail. Le corral était réaménagé, car le troupeau de mouflons et de chèvres comptait un certain nombre de petits qu'il fallait loger et nourrir (Verne, Île myst., 1874, p. 331). Le musée du Palais des Arts à Lyon, réaménagé en 1938, a tiré un grand parti des étoffes de fond de mur, la salle des primitifs est tendue de velours doré (Musées Fr., 1950, p. 19).

— Empl. pronom. Dans cette société qui se réaménageait, ses amarres coupées, comme sur un paquebot qui lève l'ancre, une attente et un crédit sans mesure se concentraient sur ceux-là seuls dont on espérait qu'ils animeraient la traversée (Gracq, Syrtes, 1951, p. 315).

Prononciation

[ʀeamenaʒe], (il) réaménage [-na:ʒ].

Étymologie et histoire

1874 (Verne, loc. cit.). Dér. de aménager*; préf. re-*.

Dérivés

Réaménagement

substantif masculin

Action de réaménager. Réaménagement partiel, total; réaménagement forestier; réaménagement d'un local, de routes; réaménagement du gouvernement, ministériel. Il n'est pas de solution véritable, aux problèmes de sous-développement, qui ne s'inscrive dans un réaménagement total des rapports économiques et politiques à l'échelle mondiale (Tiers Monde, 1956, p. 371). — [ʀeamenaʒmɑ̃]. — 1^re attest. 1933 (Annuaire radio, p. 21); de réaménager, suff. -ment¹ *.