QUATRE(-)SAISONS, (QUATRE SAISONS, QUATRE-SAISONS)

substantif féminin

A. — Marchand(e)* des quatre(-)saisons.

• Voiture des quatre(-)saisons. Voiture qui appartient à un(e) tel(le) marchand(e). À la porte Dauphine (...) le long des trottoirs, des voitures des quatre saisons stationnaient, chargées de fleurs (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p. 778).

B. — Fraise des quatre-saisons et, p. ell., quatre-saisons. Petite fraise, très parfumée, mûrissant une grande partie de l'année. Frédie (...) se gavait de fraises des quatre-saisons (H. Bazin, Vipère, 1948, p. 152). P. méton. au masc. Fraisier qui produit cette variété. Les feux du ciel buvaient la sève de mes « quatre-saisons » transplantés (Colette, Gigi, 1944, p. 189).

Prononciation et orthographe

[katʀəsεzɔ̃]. Cour. [katsεzɔ̃]. V. quatre. Att. ds Ac. 1935. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 323: quatresaison « variété de fraisiers » et marchand(e) des quatre saisons. V. quatre-.

Étymologie et histoire

1873 marchand des quatre-saisons (Zola, Ventre Paris, p. 34); 1875 subst. fém. (Lar. 19^e : Quatre-saisons. Variété de fraise). Comp. de quatre* et de saison*. Cf. en 1861 (Chevreul, Moyen déf. et nommer coul., p. 305: Fragaria alpina [fruits des quatre saisons]).

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 26.