I. 1557 quartil adj. astron. (J. P. de Mesmes, Institutions astronomiques, 46 ds Delb. Notes mss : signes qui s'entreregardent d'un quartil ou tetragone aspect); 1750 quartile adj. (Prév.).
II. [1953 quartile subst. stat. (d'apr. Rob. 1985, s. réf.)] 1963 (Lar. encyclop.). I empr. au lat. médiév. quartilis dans aspectus quartilis « quartile aspect » (ca 1272, Robertus Anglicus ds Dictionary of Medieval Latin from British Sources, s.v. aspectus); dér. du lat. quartus « quatrième » (quart*); suff. -ilis (-il*). Cf. octil (1690, Fur., s.v. aspect), quintil, sextil. II empr. à l'angl. quartile, même sens (1879 ds NED Suppl.2 ), issu de quartile subst. astrol. « aspect quartile » (1509 quartil ds NED), quartile aspect (1585, ibid.), lui-même empr. au lat. médiév. quartilis (supra I).
II. [1953 quartile subst. stat. (d'apr. Rob. 1985, s. réf.)] 1963 (Lar. encyclop.). I empr. au lat. médiév. quartilis dans aspectus quartilis « quartile aspect » (ca 1272, Robertus Anglicus ds Dictionary of Medieval Latin from British Sources, s.v. aspectus); dér. du lat. quartus « quatrième » (quart*); suff. -ilis (-il*). Cf. octil (1690, Fur., s.v. aspect), quintil, sextil. II empr. à l'angl. quartile, même sens (1879 ds NED Suppl.2 ), issu de quartile subst. astrol. « aspect quartile » (1509 quartil ds NED), quartile aspect (1585, ibid.), lui-même empr. au lat. médiév. quartilis (supra I).