Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) Ca 1360 adj. (Oresme, ms. B.N. 1348 [non publié], f ° 1 cité ds Éthiques, éd. A. D. Menut, t. 1, p. 26, note 33: C'est le livre quadriparti de Ptholomee);
b) ca 1370 subst. titre de la traduction faite par Oresme de l'ouvrage de Ptolémée (prob. d'apr. la trad. lat. de Platon de Tivoli faite en 1138) dont le titre gr. était τετράβιβλος « en quatre livres » (Oresme, Éthiques, éd. A. D. Menut, t. 2, p. 384: Selon Ptholomee en son Quadriparti...);
2.
a) 1475 quadripartite « divisé en quatre parties » (Littl., Instit., 470, Houard ds Gdf.), rare jusqu'au xixe s.;
b) 1823 bot. quadriparti (Boiste); 1869 quadripartite (Littré). Empr. au lat. quadripartitus, quadripertitus « partagé en quatre » (de quattuor « quatre » et partire « partager »).